• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer

+1-212-963-7209

contactaoc@unops.org

How to Get Involved

  • Facebook
  • Instagram
  • LinkedIn
  • Twitter
  • YouTube
United Nations Alliance of Civilizations (UNAOC)

United Nations Alliance of Civilizations (UNAOC)

Many cultures. One humanity.

MENUMENU
  • Home
  • Who We Are
        • About Us
          • About the United Nations Alliance of Civilizations (UNAOC)
          • Trust Fund and Donors
          • UNAOC Secretariat
          • Vacancy Announcements and Opportunities
        • History
          • History
          • Timeline
          • High Level Group
        • Institution and Leadership
          • Institution and Leadership
          • High Representative
          • High Representative's Statements
          • Previous Leadership
          • Group of Friends
          • High-level Advisory Council for the High Representative
  • What We Do
        • What We Do
          • Programming Overview: Platform for intercultural dialogue, understanding and cooperation
          • UNAOC News Flash: Read the Latest Updates
        • What We Do
          • United Nations Alliance of Civilizations (UNAOC) Annual Activity Reports
          • UNAOC Upcoming Events Calendar
        • Projects and Initiatives
          • An overview of UNAOC's ongoing projects and initiatives
          • How to Get Involved
  • Projects
        • Projects and Initiatives
          • Intercultural Innovation Hub
          • UNAOC Fellowship Program
          • PLURAL+ Youth Video Festival
          • Youth Solidarity Fund
          • Young Peacebuilders
          • Summer Schools
          • Hate Speech International Conference
          • Media and Information Literacy Clearinghouse
          • PeaceApp
          • Media & Information Literacy for Teachers
          • Intercultural Leaders
        • Projects and Initiatives
          • EDIN – “Empowering Dialogue and Interfaith Networks”
          • 'Sport for One Humanity' Initiative
          • Promoting the Role of Women as Peacemakers
          • News Generation Against Hate: Empowering local youth to create alternative narratives and champion diversity in the media
          • #YouthWagingPeace: A Whole Community Approach to Prevention of Violent Extremism through Education
          • Digital Games for Peace: Intercultural dialogue and socio-emotional competencies for peacebuilding
        • Campaigns
          • UN Plan of Action to Safeguard Religious Sites
          • Call to Action #forSafeWorship
  • Resources
        • United Nations Action Plans Developed by UNAOC
          • United Nations Action Plan to Enhance Monitoring and Response to Antisemitism
          • United Nations Plan of Action to Safeguard Religious Sites
        • Resources and Publications
          • UNAOC Action Plan (2024–2026)
          • Guiding Documents
          • Implementation Plans
          • Publications
          • UNAOC News Flash
        • UNAOC Reports
          • Group of Friends Meeting Reports
          • Annual Activity Reports
          • Financial Reports and Audited Financial Statements
  • Global Forums
    • Cascais 2024
      • Cascais Forum Website
    • Fez 2022
      • Fez Forum Website
      • Fez Forum Report
    • 8th Global Forum
      • 8th UNAOC Global Forum Website
      • 8th Global Forum Report
    • Baku 2016
      • Baku Forum Website
      • Baku Forum Report
    • Bali 2014
      • Bali Forum
    • Vienna 2013
      • Vienna Forum
      • Vienna Forum Documents
    • Doha 2011
      • Doha Forum
    • Rio 2010
      • Rio Forum
    • Istanbul 2009
      • Istanbul Forum
      • Outcomes & Reports from Istanbul Forum
      • Marketplace of Ideas at the Istanbul Forum
      • Istanbul Forum Documents
    • Madrid 2008
      • Madrid Forum
      • Outcomes & Reports from Madrid Forum
      • Speeches & Statements
  • News
        • News and Updates
          • UNAOC News Flash
          • News, Features and Press Releases
          • In Focus (Programming Newsletter)
          • Newsletter Archives
        • High Representative
          • High Representative's Statements
          • UNAOC Press Statements
          • High Representative's Blog
        • Multimedia
          • UNAOC Video Gallery
          • Join the Global Call to Action #forSafeWorship
  • Contact

Speech of Mr. Nassir Abdulaziz Al Nasser the High Representative for the United Nations Alliance of Civilizations on the Preliminary Conference for the Sixth Global Forum of the Alliance of Civilizations and the Annual Meeting of the Focal Points of the Alliance (in Arabic)

April 29, 2014 Filed Under: H.E. Al-Nasser's Statements

الدوحة ـ قطر

٢٩ أبريل ٢٠١٤

ـــــــــــــــــــــــــــ

أصحاب السعادة،

الضيوف الكرام،

السيدات والسادة،

أهلاً ومرحباً بكم في دوحة الجميع التي تحتضن اليوم “المؤتمر التمهيدي للمنتدى العالمي السادس لتحالف الحضارات والاجتماع السنوي لنقاط الاتصال” والذي ينعقد تحت موضوع “السلام والرخاء لأجل التنمية المستدامة”.

وإن ما يسعدني حقاً تلبيتكم للدعوة وحرصكم على المشاركة في الاجتماع وهو ما يعكس تحليكم بالإرادة الحقيقية لمساندة تحالف الحضارات انطلاقاً من إيمانكم برسالته ومهامه والهدف من إنشائه.

إن خطابي إليكم اليوم كممثل سام للأمم المتحدة لتحالف الحضارات لهو يتسم بمكانة خاصة كون اجتماعنا هذا يعد الاجتماع الأول للتحالف في مدينة الدوحة منذ استلامي قيادة هذه المبادرة السياسية الهامة، وهو ما يعني لي الكثير كأحد أبناء هذا البلد المعطاء.

ولذلك أود أن أعرب عن خالص الشكر والتقدير لدولة قطر لاستضافتنا وتوفير الدعم اللازم لهذا المؤتمر الهام لنا جميعاً، حيث ستصب نتائجه في أعمالنا مستقبلاً.

كما وقامت دولة قطر باحتضان المنتدى العالمي الرابع للتحالف، وقبل ذلك استضافت مشاورات الفريق الرفيع الذي أوصى تقريره بإنشاء هذه المؤسسة الهامة لمساعدة البشر، ولا زالت تقدم الدعم السياسي والمادي للتحالف وكافة أشكال التعاون البناء.

وفي مستهل أعمالنا يسرني أن أرحب معكم بسعادة الدكتور/ حسن بن إبراهيم المهندي ـ مدير المعهد الدبلوماسي بوزارة الخارجية ونائب رئيس اللجنة القطرية لتحالف الحضارات الذي يشغل حلقة اتصال دولة قطر للتحالف.

وقد كان لتعاونه معنا كأمين عام للمؤتمر دور كبير في العملية التحضيرية التي تمت بالتنسيق بين اللجنة القطرية وفريق التحالف بنيويورك للقيام بتنظيم هذا المؤتمر في وقت قياسي.

كما وسيشكل نجاح مؤتمرنا هذا دفعة قوية للبناء على النجاح الذي حققناه في فينا، ولانطلاق المنتدى العالمي السادس لتحالف الحضارات الذي ستستضيفه إندونيسيا في جزيرة بالي الجميلة للفترة ٢٩ـ٣٠ أغسطس المقبل.

وأود هنا أن أكرر شكري لشعب وحكومة إندونيسيا على هذه المبادرة الكريمة والدعم الذي تقدمه إندونيسيا لتحالف الحضارات.

السيدات والسادة ،،،

كما تعلمون، يشهد عالمنا في الوقت الراهن تحولات متسارعة في البيئة من حولنا، تؤثر بدورها على التنمية.

بعض هذه التغيرات هو من صنع الخالق ومن مجريات الطبيعة.

ولكن البعض الآخر هو من صنعنا نحن البشر، وهو الجزء المتعلق بمدى مسؤوليتنا عن أمننا وتعايشنا السلمي لأجيالنا القادمة.

فنحن البشر من تجب مسائلته عما يحدث لحقوق الإنسان من تجاوزات وعن المصاعب الإنسانية التي تعتري عالمنا.

ونحن كذلك مسائلين أمام ضمائرنا عن الخسائر الاقتصادية التي تتسبب في ضياع فرص كبيرة للنمو جراء الإدارة غير العادلة للموارد، وعدم انتهاج سبل الحكم الرشيد والعدالة الاجتماعية.

كما ونحن الذين نتسبب في الأضرار التي تصيب المناخ من جراء عدم التفاتنا بشكل كاف لمصالحنا المشتركة للتعايش معاً ومع بيئتنا بشكل مستدام ومتوافق مع أسس العيش المشترك.

ولذلك ومن أجل الدور الذي يمكن أن يلعبه تحالف الحضارات في مساعدة البشر على العيش بسلام لأجل مستقبل أفضل، اخترت أن يكون اجتماعنا هذا تحت مسمى “السلام والرخاء لأجل التنمية المستدامة”.

وكما تعلمون فقد بدء انطلاق مفهوم العلاقة الوطيدة بين الدور الذي يمكن أن يؤديه تحالف الحضارات في تحقيق التنمية المستدامة بعد اعتماد وثيقة الدوحة التي تمخضت عن المنتدى الرابع.

فلا يمكن أن ننكر الدور الذي تؤديه المحاور الرئيسية للتحالف في تحقيق التنمية المستدامة، وهي التعليم والشباب والإعلام والهجرة.

ومن ناحية أخرى، لا يمكن أن نتخيل فرصاً لتحقيق التنمية دون بيئة مستقرة آمنة من الصراعات العديدة في عالمنا اليوم، الخفية والعلنية، التي باتت تشوبها نزعات طائفية وخلافات ثقافية.

وهنا يأتي الدور الهام الذي يمكن أن يؤديه تحالف الحضارات للعب دور يمكنه من أداء المهام الموكلة إليه بأنشطته الإبداعية التي نصت عليها ولايته.

وهو دور يمكن أن يكون وقائياً وخلاقاً لمخاطبة العقول والقلوب وإحداث تغيير في قرارات البشر سواءً العامة أو أصحاب القيادات المسؤولة.

وهو دور إما وقائي يمكن الاستفادة منه قبل اشتعال فتيل الأزمات، أو دور يمكن تسخيره لتهيئة بيئة ما بعد الصراع بين أصحاب الطوائف والثقافات المختلفة، بحيث يكون دور مكمل للجهود السياسية والأمنية التي تقوم بها الأجهزة المتخصصة والأطراف الفاعلين، ووفق الولايات المنصوص عليها.

السيدات والسادة ،،،

إنه لمن دواعي سروري أن التحالف ووفق استراتيجيته الجديدة المعتمدة على المستوى الوزاري في اجتماعنا بشهر سبتمبر العام المنصرم، بات أكثر نشاطاً وبروزاً في منظومة الأمم المتحدة.

ومن خلال نهجنا الجديد والذي منه التركيز على التنمية المستدامة كأحد محاور الاهتمام في عمل التحالف، يأتي مفهوم البيئة المواتية للتنمية والرخاء ووفق الولاية والاختصاصات التي يتمتع بها تحالف الحضارات.

كما اعتمدت الاستراتيجية كذلك رؤيتنا للتنسيق والتعاون مع أجهزة الأمم المتحدة المتخصصة ذات الولايات الموضوعية المتخصصة في قضايا يهتم بها تحالف الحضارات ومنها التنمية المستدامة.

وبهذه المناسبة أدعوكم لترحبوا معي بسعادة السيد/ وو هونغ بو ـ وكيل الأمين العام للأمم المتحدة للشؤون الاقتصادية والاجتماعية ـ الذي تأتي مشاركته معنا اليوم على درجة كبيرة من الأهمية، نظراً للدور الهام الذي تقوم به الأمانة العامة للأمم المتحدة من خلال إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، في متابعة تحقيق التنمية المستدامة ومراقبة تنفيذ الأهداف الإنمائية بالأمانة العامة للمنظمة.

كما يسعدني أيضاً الترحيب بالسيد/ أولاف كجورفين ـ المستشار الخاص لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، والذي سيساهم كذلك في إلقاء بعض الضوء على الجهود التي يقوم بها البرنامج الإنمائي لدعم عجلة التنمية ذات الأبعاد المتشعبة التي يكمل بعضها بعضاً.

كما وأرحب بنقاط اتصال كل من أسبانيا وتركيا اللذان سيقدما إحاطةً من قبل دولتيهما المنشأتين لمبادرة التحالف وأتطلع لمشاركتهما.

السيدات والسادة ،،،

كما تعلمون، تكون الخلافات الثقافية في بعض الأحيان أحد مكونات الصراعات أو من أسبابها الجذرية أو قد تؤدي دون أن نشعر إلى تعمق الصراعات وامتدادها على مر من الزمن قد يستمر لعقود، تتعمق معه الكراهية مما يؤدي لفقدان فرص عظيمة للتنمية التي لا يمكن أن تتحقق إلا في ظل السلام والاستقرار والمساواة ونبذ التفرقة بين بني البشر.

فلا أجد أخطر على البشرية من استمرار النزاعات والفشل في حلها.

وإن ما يحزنني بحق هو أننا بالرغم من كوننا نعيش في القرن الواحد والعشرين، إلا أن هناك شعوباً مستضعفة لا تزال ترزح تحت الظلم الاجتماعي والتهميش والاحتلال.

ولا يقتصر هذا على مناطق الصراع فحسب، بل أن الاستقرار ومظاهر التقدم قد يعتريها كذلك آفات العنصرية وكراهية الأجانب والتعصب القائم على أساس العرق والدين.

فغياب الحرب لا يعني السلام الشامل وغياب الصراع لا يعني دوماً الاستقرار وغياب الرخاء لن يقود أكبر الدول إلى تنمية مستدامة حقيقية، ما لم نتعاطى بحزم مع هذه المظاهر لاقتلاعها من جذورها، خاصةً بأنها سلوكيات ترفضها كل الشرائع السماوية والقيم الإنسانية وكذلك القانون الدولي والمعايير الدولية المتفق عليها.

السيدات والسادة ،،،

قبل أن أختم بياني أود تذكيركم كافةً بأننا في تحالف الحضارات نعول كثيراً على دعمكم ومساهماتكم القيمة لتمكيننا من أداء المهام التي تودون رؤية نتائجها على أرض الواقع.

وفريقي بالرغم من كبر حجم المسؤوليات الملقاة على عاتقنا، يعمل بجد واجتهاد دون كلل من أجل تحقيق هذه الغاية، فهم يبذلون بحق وبالرغم من شح الموارد وكبر الطموحات، جهوداً جبارة يستحقون عليها الثناء.

فأرجو أن نحصل على دعمكم الذي طالما شملتونا به، وأرجو من أصدقائنا وشركائنا الذين شملونا بتعهدات كريمة، أن نحصل منهم على مساهماتهم في أقرب وقت.

وسوف نستعرض غداً في اجتماعنا لليوم الثاني أنشطتنا التي نقوم بها على نطاق إقليمي وجهودنا التحضيرية للمنتدى العالمي السادس الذي سنسمع عنه كذلك بعد قليل من زملائنا الإندونيسيين، كما وستكون هناك فرصة للتفاعل مع المجتمع المدني وتلقي أسئلتكم ومقترحاتكم البناءة ونقوم باعتماد إعلان المؤتمر لإرسال دفعة هام من الدعم المعنوي والموضوعي بروح من التعاون البناء الذي اعتدنا عليه منكم.

أشكركم لحسن إصغائكم وأتمنى لنا جميعاً مؤتمراً ناجحاً.

Primary Sidebar

If you wish to receive updates about UNAOC's advocacy and programming activities, please sign up using the form below:


UNAOC Press Room

  • Statement by the High Representative on his appointment as United Nations Special Envoy to Combat Islamophobia May 7, 2025
  • High Representative’s Remarks at the 3rd UNAOC Dialogue on “AI for One Humanity: Human-Centered Artificial Intelligence” April 30, 2025
  • High Representative’s Remarks at the Launch of “A Call for Peace, the End of Wars, and Respect for International Law” (Gernika, Spain) April 30, 2025
  • Statement: Call for Peace, the End of Wars and Respect for International Law April 26, 2025
  • Message by the High Representative on the passing of His Holiness Pope Francis April 21, 2025
Get Involved

UNAOC is the premier global platform for intercultural dialogue, understanding and cooperation. Learn how you can support UNAOC.

Support UNAOC

Footer

UNAOC News Flash

For the latest news from the United Nations Alliance of Civilizations (UNAOC), browse through the recent editions of our monthly newsletter.


News and Press Releases

To view the latest features about UNAOC click here to browse through our archives.
  • Email
  • Facebook
  • Instagram
  • LinkedIn
  • Twitter
  • YouTube

Copyright © 2023 UNITED NATIONS ALLIANCE OF CIVILIZATIONS | DC1 One United Nations Plaza, 6th Floor, New York, NY 10017 | PRIVACY | TERMS | Return to top